Что такое инструменты локализации?

Инструмент локализации - это специализированное программное обеспечение, которое помогает разработчикам программного обеспечения, менеджерам проектов и переводчикам локализовать программное обеспечение, приложения, документы и другой контент. С помощью инструмента локализации можно повысить качество перевода и сохранить согласованность.

Что такое инструменты локализации веб-сайтов?

Вот наши любимые инструменты, которые действительно помогают с локализацией, чтобы помочь развитию вашего бизнеса.

• КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ...
• ИНТЕГРАЦИЯ С СИСТЕМАМИ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕВОДОМ. ...
• ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫЕ ЯЗЫКОВЫЕ АКТИВЫ. ...
• ИНСТРУМЕНТЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА. ...
• СРОЧНАЯ БАЗА. ...
• ПЛАТФОРМА ОТСЛЕЖИВАНИЯ ОШИБОК. ...
• МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД.

Какой пример локализации?

Локализация в том виде, в каком мы ее знаем сегодня, выросла семимильными шагами, чтобы охватить пользователей из 190 стран со значительными различиями в диалектах. ... Популярные примеры хорошо продуманных стратегий локализации: Coca-Cola, Microsoft и Nike.

Каковы основные элементы локализации?

Эти элементы включают текст, макет, графика и мультимедиа, сочетания клавиш, шрифты, наборы символов и данные локали, а также процесс сборки и упаковки продукта.

Что такое платформа управления локализацией?

Проще говоря, платформа локализации (также называемая программным обеспечением для управления переводами или TMS) - это уровень технологий, предназначенный для облегчения, оптимизации и управления сложным процессом перевода и рабочими процессами для веб-сайтов и приложений.

Что такое локализация простыми словами?

Локализация - это адаптация продукта или услуги для удовлетворения потребностей определенного языка, культуры или желаемого "внешнего вида" населения. Успешно локализованная услуга или продукт, похоже, были разработаны в рамках местной культуры.

Какие есть навыки локализации?

“Настройка программного обеспечения для конкретной страны. Он включает в себя перевод меню и сообщений на родной разговорный язык, а также изменения в пользовательском интерфейсе для адаптации к различным алфавитам и культуре ». (www.yourdictionary.com/localization).

Какие бывают типы локализации?

Основные типы

Локализация веб-сайтов	Локализация программного обеспечения
Локализация коммерческой трансляции	Локализация маркетингового контента
Локализация рекламы	Многоязычная локализация
Языковая локализация	Индийская на иностранную локализацию
Промышленная локализация	Локализация документов

Что такое стратегия локализации?

Стратегия локализации как компания адаптирует свое сообщение к определенному языку или культуре. ... Стратегия локализации - это ваш план по внесению любых необходимых изменений в тон, изображения и тематику для успешного взаимодействия с местным заказчиком.

Зачем нужна локализация?

Профессиональная локализация помогает снизить барьер для новых потенциальных клиентов, поскольку локализованные продукты лучше соответствуют условиям местного рынка и меньше культурных барьеров. Локализация позволяет большему количеству потребителей узнавать о ваших продуктах и ​​увеличивает вашу клиентскую базу.

Что такое концепция локализации?

Локализация относится к адаптация продукта, приложения или содержимого документа к языковым, культурным и другим требованиям конкретного целевого рынка (региона). Иногда локализацию на английском языке записывают как l10n, где 10 - количество букв в английском слове между l и n.

Что еще можно сказать о локализации?

На этой странице вы можете найти 10 синонимов, антонимов, идиоматических выражений и родственных слов для локализации, например: локализация, местоположение, определение местоположения, исправление, локализация функции, локализация функции, принцип локализации, принцип локализации, репликация и сегментация.

В чем разница между локализацией и локализацией?

Как существительные разница между локализацией и локализацией. в том, что локализация есть (локализация), в то время как локализация - это акт локализации.

Интересные материалы:

Включится ли iPad без кнопки «Домой»?
Вкусная икра лососевая?
Владеет ли Godaddy моим доменным именем?
Владеет ли Volkswagen Ford?
Влияют ли активы родителей на финансовую помощь?
Влияют ли большие диски на ходовые качества?
Влияют ли читы на достижения в Dead Space?
Влияют ли читы на GTA San Andreas?
Влияют ли коммунальные услуги на кредитный рейтинг?
Влияют ли конденсаторы на гитарный тон?